«Sapere senza agire equivale a non sapere». (Yukio Mishima, Il mare della fertilità).   Il Giappone moderno, nell’immaginario collettivo e veicolato dai massmedia, è considerato come una nazione con un’economia ipersviluppata soprattutto all’avanguardia nel campo delle nuove tecnologie informatiche e robotiche. Sempre nelle fantasticherie degli occidentali più colti il Paese del Sol Levante è